玻璃倒影中的分层纪实人像

创作一张3:4竖幅、兼具纪实真实感与克制艺术感的分层人像照片。主体是一位明确成年的女性，使用配置的通用成年人物参考保持自然一致；她位于城市橱窗或玻璃窗后，脸部与上半身清晰可辨但被前景玻璃反射局部遮挡。将柔和虚化的窗面反光叠在主体前方，并在玻璃层中隐约映出有深度的城市街景，使主体、玻璃倒影与远处城市形成清楚的前中后层次；遮挡应有氛围但不能完全掩盖面部。采用自然散射日光，呈现柔和的 Portra 胶片风格低饱和色调、细腻颗粒与温和肤色。模拟中画幅人像镜头的浅景深和自然透视，主体细节真实，倒影适度艺术化，整体约六成写实、四成绘画般氛围。人物穿着简洁的中性色日常服装，不增加醒目标识或可读文字。避免直闪、过度锐化、镜面反射完全覆盖主体、强烈霓虹、明显畸变和水印。

【English Prompt】
Create a vertical 3:4 layered portrait that balances documentary realism with restrained artistic atmosphere. The subject is an unmistakably adult woman, matching the configured generic adult appearance reference, positioned behind an urban shop or city window. Keep her face and upper body recognizable while partially veiling them with foreground glass reflections. Layer softly blurred window glare across the foreground and let a city street appear faintly reflected in the glass, establishing clear foreground, subject and distant urban depth; the obstruction should feel atmospheric without hiding the face completely. Use natural diffused daylight, muted Portra-like film color, fine grain and gentle natural skin tones. Suggest the shallow depth of field and natural perspective of a medium-format portrait lens. Keep the subject realistically detailed while allowing the reflections and surrounding layers a subtle painterly treatment, about 60% photographic realism and 40% artistic mood. Dress her in simple neutral everyday clothing without prominent branding or readable text. Avoid direct flash, excessive sharpening, reflections that fully cover the subject, intense neon, obvious distortion and watermarks.

可直接复制使用 · [方括号] 处按需替换成你的内容